Click on link to download full document:
Disputation on the Power and Efficacy of Indulgences Commonly Known as
The 95 Theses by Dr. Martin Luther
Out of love and concern for the truth, and with the object of eliciting it, the following heads will be the subject of a public discussion at Wittenberg under the presidency of the reverend father, Martin Luther, Augustinian, Master of Arts and Sacred Theology, and duly appointed Lecturer on these subjects in that place. He requests that whoever cannot be present personally to debate the matter orally will do so in absence in writing.
1. When our Lord and Master, Jesus Christ, said “Repent”, He called for the entire life of believers to be one of repentance.
2. The word cannot be properly understood as referring to the sacrament of penance, i.e. confession and satisfaction, as administered by the clergy.
3. Yet its meaning is not restricted to repentance in one’s heart; for such repentance is null unless it produces outward signs in various mortifications of the flesh.
4. As long as hatred of self abides (i.e. true inward repentance) the penalty of sin abides, viz., until we enter the kingdom of heaven.
5. The pope has neither the will nor the power to remit any penalties beyond those imposed either at his own discretion or by canon law.
6. The pope himself cannot remit guilt, but only declare and confirm that it has been remitted by God; or, at most, he can remit it in cases reserved to his discretion. Except for these cases, the guilt remains untouched.
7. God never remits guilt to anyone without, at the same time, making him humbly submissive to the priest, His representative.
8. The penitential canons apply only to men who are still alive, and, according to the canons themselves, none applies to the dead.
9. Accordingly, the Holy Spirit, acting in the person of the pope, manifests grace to us, by the fact that the papal regulations always cease to apply at death, or in any hard case.
10. It is a wrongful act, due to ignorance, when priests retain the canonical penalties on the dead in purgatory.
Click on link above to download full document.